Il rilascio della versione 1.8 di Bizmaker® Software manualistica segna un passo avanti fondamentale per i professionisti della documentazione tecnica. In un settore che richiede velocità di esecuzione e precisione, l’aggiornamento introduce strumenti avanzati volti a ottimizzare il flusso di lavoro, dalla gestione delle illustrazioni alla collaborazione multiutente.
Esportazione avanzata e localizzazione
La novità più rilevante è senza dubbio la funzione di esportazione dei testi e dei segnaposto immagini. Questo strumento permette di estrarre l’intera struttura del manuale in un formato testo editabile, mantenendo la gerarchia dei titoli e includendo i percorsi dei file delle illustrazioni.
È una funzione pensata strategicamente per chi deve gestire traduzioni o revisioni esterne, o per fornire copie modificabili al cliente.
Gestione intelligente delle illustrazioni
La versione 1.8 cambia il metodo di integrazione delle immagini. Il principio è che l’immagine è esterna al testo. Per questo il software ora fornisce un codice identificativo univoco per ogni riga di istruzione. Questo permette all’utente di rinominare i file immagine in modo coerente prima del caricamento, garantendo una corrispondenza perfetta tra testi e foto nel database, sia in fase di redazione che di esportazione del manuale.
Inoltre, è stata introdotta la possibilità di aggiungere didascalie testuali che accompagnano le illustrazioni, con una logica di visualizzazione intelligente: la didascalia viene nascosta automaticamente se l’immagine non è presente.
Integrità dei dati e usabilità
L’interfaccia è stata potenziata con nuovi automatismi per il riordino guidato delle istruzioni tramite pulsanti “su” e “giù”. Per prevenire errori di redazione, il sistema include ora un messaggio di allerta per numeri d’ordine duplicati, assicurando che la sequenza delle procedure sia sempre lineare e corretta. Infine, la flessibilità è garantita dalla nuova personalizzazione dell’etichetta “Fabbricante”, che consente di adattare il software a diverse realtà aziendali (es. rinominandolo in “Sviluppatore” o “Costruttore”). Bizmaker® Manualistica tecnica è così utilizzabile non solo per i macchinari ma anche per gli sviluppatori software.
